鈴木陽一教授來國家重點學科比較文學與世界文學學科點做學術講座

發布者:發布時間:2014-03-19浏覽次數:415

318上午9:00,日本神奈川大學副校長、漢學家鈴木陽一先生,應邀前來國家重點學科比較文學與世界文學學科點,做了一場題為“江戶時代日中文化交流:圖像、建築、庭院”的講座。講座在文苑樓1405舉行,人文與傳播學院副院長詹丹教授、學科點負責人劉耘華教授主持了講座,衆多比較文學與世界文學專業碩、博士生及其他專業的學生前來聆聽并參與了讨論。

鈴木陽一教授介紹了江戶時代中第一次日中文化交流是在明清王朝交替時期。因為明朝面臨亡國危機,明朝遺臣,僧侶都來到日本,客觀上促成了日中文化的交流。接着鈴木陽一教授從風景、庭院、歌舞伎、曲藝四個方面介紹了中國對日本文化的影響:風景上人們喜歡把松島與象瀉同西湖類比;潇湘八景催生了日本各地的“八景”比較著名的有近江八景及金澤八景;歌舞伎則受到中國的三國演義等通俗文化的影響,國姓爺取材自鄭和,金平則受到關羽之子關平的啟發。

           鈴木陽一教授以一口流利的中文以及深厚的日中文化底蘊給人留下了深刻印象。 

Baidu
sogou