5月10日下午，法國巴黎第三大學比較文學中心主任張寅德教授受我校比較文學與世界文學研究中心邀請，展開了一場題為“法國比較文學的現狀與發展前景”的講座。本次講座由李建英教授主持，在文苑樓1405室舉行，來自複旦大學、上海外國語大學和我校的部分師生聆聽了本次講座。
講座内容分為四部分，第一部分是對法國比較文學的建制、相關作品出版情況、專業教學情況和科研情況的介紹。第二部分為中西文學比較在法國比較文學中的影響力。目前法國常見的中西文學比較相關選題主要分為研究單個作家在外國的接受狀況，以及研究某個作家在他國某個曆史時期的接受狀況或影響狀況。第三部分為比較文學研究方法的跨學科研究。張寅德以勒克萊奇奧在中國的譯介研究為例，闡述各種比較文學研究方法相互滲透、相互溝通。第四部分為比較詩學。張寅德以弗朗索瓦•于連為例，介紹了比較詩學的情況，并希望通過該例引發大家的思考。
