蘇智良:“慰安婦”申遺是為拒絕遺忘
發布日期: 2016-07-07 作者: 浏覽次數: 822
 來源:國際先驅導報 2016/07/04 16:08:13

如果日本政府真的期待“不可逆”地解決這一問題,就不應該再次赤裸裸地反對“慰安婦”資料申遺,損壞自己的形象,而應該靜觀其成,以此向世人表明日本已有所長進

本報記者 黃瑩瑩 發自北京

蘇智良,上海師範大學教授、世界“慰安婦”資料申遺中國首席專家。

2015年,蘇智良教授作為首席專家,參與了中國“慰安婦”檔案申請世界記憶名錄的工作。日前,作為世界“慰安婦”資料聯合申遺中方首席專家,蘇智良接受了《國際先驅導報》專訪。


民間合作更有利于聯合申請

《國際先驅導報》:去年中國單獨對日軍“慰安婦”檔案的申遺遺憾落選,這次為什麼會選擇聯合申遺?

蘇智良:我多次呼籲對“慰安婦”檔案進行聯合申遺。基于一些原因,上次中國對“慰安婦”檔案進行了單獨申遺。由于日本政府的幹涉和反對,甚至要求修改聯合國教科文組織的規則,再加上“慰安婦”制度的推行不僅僅是在中國,在亞洲其他日軍占領地區都存在過,所以去年11月份聯合國教科文組織的專家委員會建議聯合申遺。我們這次也是響應了這樣一個号召和意見,跟其他國家的相關組織聯合起來共同申遺。

Q:我們注意到,這次參與聯合申遺的組織來自多個國家和地區,這麼多民間組織是怎麼聯合在一起的?

A:這次有關“慰安婦”資料的申遺行動,是由來自中國、韓國、菲律賓、印尼、東帝汶等國家和地區十多個民間團體和機構聯合提出的。以往的申遺多由國家或政府層面主導,但是要将十幾個國家和地區的官方聯合起來,幾乎是不可能的,尤其是日本政府肯定不會同意。以民間團體的形式,更加有利于聯合申請。

過去20多年間,關于“慰安婦”問題有很多國際活動。通過這些活動,各個組織之間都有了聯系,并在“慰安婦”問題的調查、研究、援助等方面有過很多合作。這次這些組織都不是臨時召集起來的,實際上每年都會碰到,都是有過長期合作的組織。

将日軍“慰安婦”相關文獻申請世界記憶名錄,其目的是拒絕遺忘,将這些彌足珍貴的曆史文獻和資料永久留存,以推進人類對“慰安婦”制度的反省、思考與批判,同時保護日軍“慰安婦”受害者的名譽和尊嚴,防止歪曲曆史。公正記錄和評價日本的侵略曆史,有助于避免悲劇的重演。

向聯合國提交了2744份材料

Q:為了這次聯合申遺,主要做了哪些準備工作?

A:這次聯合申遺的準備時間差不多有一年。這次聯合申遺主要由韓國方面來協調,去年在首爾成立了聯合申遺秘書處,負責申遺相關工作的組織和協調。韓國女性家族部曾經參與過申遺工作,但是去年12月日韓簽訂了關于“慰安婦”問題的協議,韓國政府受到了一些壓力,因此韓國政府就不再介入這個事情,現在都是由民間團體來做。

一年來,我們共同召開了幾次非公開會議,主要是讨論各個組織提供哪些材料,以及申請書的起草事宜等。5月份,各個國家和地區的民間團體代表在首爾舉行了聯合申遺的簽約儀式。

Q:這次申遺主要提交了哪些材料?

A:目前我們向聯合國教科文組織提交了共2744份材料,主要分為兩個部分,即“慰安婦”曆史檔案和“慰安婦”調查及抗争活動的文獻。曆史檔案部分,包括戰争期間及戰後戰犯審判使其所産生的公共文書、私人文書等。各個國家和地區都提供了一些,其中主要是中國大陸提供的材料,大多來自一些檔案館。這些檔案主要是戰争時期形成的,也有一部分是戰後日軍戰犯的口供,都是比較權威和确鑿的證據。

調查及抗争活動文獻部分,包括各地“慰安婦”受害者的相關調查資料、戰片、圖畫及作品、就醫記錄等文獻,以及各國民衆參與的受害者支援以及人權恢複運動等資料。從1992年起,韓國“慰安婦”受害者及其支持者每周三都會前往日本駐韓國大使館前集會抗議,至今已持續24年。這樣的抗争史在世界曆史上也是罕見的,值得被人類永遠銘記。

接下來的“鬥争”将會非常激烈

Q:接下來将如何繼續推動申遺工作?

A:按照流程,聯合國教科文組織對提交的材料進行受理登記後,将由專家對相關材料和檔案進行審核,審核後專家會提供意見和建議,今年年底前後會反饋給各申請組織。申請組織根據專家的意見,補充或調整文獻材料或申請書的表達方式。不出意外的話,明年春天遞交補充及調整的材料,明年秋天教科文組織召開專家委員會,最後确認哪些可以進入世界記憶名錄。

有一些計劃暫時不便公開,因為我們的對手是日本政府,它會千方百計地進行阻撓,可以預見的是,接下來的“鬥争”将會非常激烈。

日韓兩國在去年12月28日達成“不可逆”地解決“慰安婦”問題的協議。如果日本政府真的期待“不可逆”地解決這一問題,就不應該再次赤裸裸地反對“慰安婦”資料申遺,損壞自己的形象,而應該靜觀其成,以此向世人表明日本已有所長進。

Baidu
sogou