上海師範大學比較文學與世界文學學科于2000年獲得比較文學與世界文學專業博士學位授予權，成為繼北京大學、蘇州大學及四川大學之後的第三批該專業博士點之一。繼而于2007年10月獲批成為國家重點學科。目前本學科共有7位博士生導師，包括劉耘華教授(比較文學與文論)，朱振武教授（英語文學文化與翻譯），陳紅教授（英國文學與生态批評），宋莉華教授（中外文學文化關系），李建英教授（法國文學與翻譯），施晔教授（中外文學文化關系）。
本學科培養德智體美勞全面發展的、從事比較文學和世界文學教學、研究、編輯、外事等方面的專門人才。專業學習的主要内容涉及比較文學與文論、中外文學文化關系、外國文學文化與翻譯研究。學科點給博士研究生提供二十餘門各類專業課程以供選擇，還提供多語種專業外語課程，目前已開設法語、拉丁語、希臘語、日語和韓語，未來計劃增設德語和俄語等。
基本概況：
上海師範大學比較文學與世界文學學科由著名外國文學史家朱雯教授、朱乃長教授等奠定根基。該學科在比較文學專家孫景堯教授（1942-2012）、外國文學史學家和翻譯家鄭克魯教授、東亞文學關系專家孫遜教授所率領之學術團隊的共同努力下，于2007年10月獲批成為國家重點學科，成為繼北京大學、四川大學之後，我國第三個國家重點學科。經過多年努力，已打造成一個老中青三結合、研究特色鮮明、優秀成果疊出的國際化教研團隊。
目前，國家重點學科負責人為劉耘華教授和朱振武教授，碩士點負責人為朱振武教授（兼），孫遜教授和鄭克魯教授為學術顧問。該學科現有專職教研人員21人（含學術秘書1人），其中，教授7人（均為博士生導師），副教授9人，講師5人，全部具有博士學位（其中1人為博士生在讀）。此外，學科點還長期聘用了參與學科人才培養以及教學科研活動的美、法、韓、台灣等海内外名校比較文學專業教授8人。
該學科科研實力雄厚，成果斐然。目前有10餘項國家社科基金項目（含重大項目1項，重點項目1項）在研。近年來，學科成員在《中國社會科學》《文學評論》《外國文學評論》《文藝研究》《文藝理論研究》《中國翻譯》《中國比較文學》、《基督教學術論評》、《道風》、《通報》以及ISLE: Interdisciplinary Studies in Literature and Environment，Revue de Littérature comparée等發表了專題學術論文。鄭克魯教授榮獲上海市哲學社會科學學術貢獻獎；劉耘華教授、朱振武教授、宋莉華教授、施晔教授、李建英教授等榮獲上海市哲學社會科學優秀成果獎一、二等獎。科研各項指标均處于國内同類專業方向的領先地位。
該學科緻力于培養具有開闊的文學文化視野，紮實的理論基礎和豐厚的中外文學功底，能以比較文學和世界文學前沿理念和方法開展國别文學研究、比較文學研究和相關課題研究的專門人才。
研究方向：
該碩士點主要分比較文學與世界文學兩個大的研究方向：
比較文學研究方向主要為：比較文學原理、中西比較詩學、海外漢學、中外文學文化關系、東亞漢詩、歐洲文藝複興和西方文論、翻譯學及中外戲劇等。
碩士生導師主要有：劉耘華教授、宋莉華教授、嚴明教授、施晔教授、盧逸凡副教授、紀建勳副教授、郭西安副教授和姚雲帆副教授。
世界文學研究方向主要為：英語文學和英、美法、俄、日等國别文學研究、文學翻譯研究、非洲文學研究、歐美生态文學研究和中外文學文化比較與影響研究等。
該方向目前指導教師主要有：朱振武教授、陳紅教授、李建英教授、田洪敏副教授、王青松副教授和張靜副教授。
課程設置：課程設置參見研究生院碩士研究生培養方案
學生去向：學生的主要畢業去向是從事教育、文化、宣傳和學術研究等方面的工作。近五年來，先後有多名同學考入北京大學、複旦大學、中國人民大學、南開大學以及美國俄亥俄大學等國内外名校繼續攻讀博士學位。本學科為國家重點學科，故畢業生在申請上海戶籍方面享有較大加分優勢。